stesso padre...

idiosincrasia: dal greco: particolare temperamento. In italiano: incompatibilità, avversione.
 In spagnolo:  (fedele al greco) caratteristiche (rasgos), temperamento: idiosincrasia andaluza, peruviana ecc.